Le jour du Vendredi et ses mérites
Dieu crée ce qu’Il veut et choisit parmi Ses créatures ce qu’Il veut. Il a donné à certains lieux plus de valeurs que d’autres, a distingué des mois parmi les douze mois lunaires, a favorisé certains jours par rapport à d’autres… Ainsi Il a choisi le Vendredi parmi les jours de la semaine comme rendez-vous hebdomadaire pour tous les croyants, et lui a donné des particularités qu’Il n’a donné à nul autre jour.
« Le Vendredi est le plus excellent et le plus distingué jour parmi les autres jours de la semaine aux yeux de Dieu, si bien qu’il a plus de mérite que l’Aid Al-Fitr et l’Aid Al-Adha. », nous enseigne le Prophète, paix et salut sur lui. (1)
La prière du vendredi, une ordonnance divine
« Ô vous qui avez cru, quand on appelle à la prière du jour du Vendredi, accourez à l’invocation de Dieu et laissez tout commerce, cela est bien meilleur pour vous, si vous saviez. » (2)
Assister à la prière du vendredi est donc une obligation pour tout Homme musulman, de sexe masculin, sain de corps et d’esprit, responsable et résident.
L’empressement dont il est question dans le verset ci-dessus, ne consiste pas à la manière de marcher, ou à courir pour se rendre au lieu de prière, mais comme nous l’enseigne l’imam Hassan Bassri, que Dieu lui fasse miséricorde, à la manière de « s’y rendre avec le cœur, l’intention et l’humilité » (3)
Par ailleurs, la femme, l’enfant, le voyageur et le malade n’ont pas l’obligation de se rendre à la prière du vendredi. Cela n’interdit pas pour autant à la femme d’y aller. Au temps du Prophète, paix et salut sur lui, les croyantes assistaient régulièrement à la prière du vendredi et s’instruisaient grâce au sermon hebdomadaire qui, selon la tradition prophétique, était une école pour apprendre sa religion et revivifier les cœurs du rappel de Dieu.
Celui qui connaît les vertus de ce jour prendra un soin particulier à être régulier dans l’accomplissement de cette ordonnance divine, et restera attentif à ne pas perdre une seule seconde de cette précieuse journée pour accomplir les bonnes œuvres.
Ramadan 2018
Le Conseil français du culte musulman (CFCM) a communiqué la date du premier jour du mois sacré de Ramadan 1439 (2018), qui a été fixée au jeudi 17 mai 2018.
Nous vous présentons à cette occasion tous nos voeux.
Un voyage exceptionnel
« Gloire et Pureté à Celui qui de nuit, fit voyager Son serviteur [Mohammad], de la Mosquée Al-Haram à la Mosquée Al-Aqsa dont Nous avons béni les alentours, afin de lui faire voir certaines de Nos merveilles. C’est Lui, vraiment, qui est l’Audient, le Clairvoyant. »[1]
Ces versets par lesquels commence la sourate al Isra font référence à cet événement merveilleux « al Isra wal Mi’raj » qui compte parmi les nombreux miracles du Messager de Dieu, paix et salut sur lui. Le mot isrâ’ signifie « voyage nocturne » et mi`râjsignifie « ascension ».
Ce voyage nocturne, effectué la vingt-septième nuit de Rajab en l’an neuf de la prophétie, est le voyage que le Prophète, paix et salut sur lui, réalisa entre La Mecque et Jérusalem en une nuit ! Et, l’ascension désigne son ascension de Jérusalem au Ciel.
Tout le long de ce voyage, le Prophète, paix et salut sur lui, était accompagné par l’Archange Gabriel, paix sur lui, qui lui servit de guide, sur une monture mise à sa disposition, appelée al-bourâq.[2]
Un voyage exceptionnel d‘une Terre sainte vers une autre Terre sainte. Exceptionnel par les rencontres que fit le noble Messager, paix et salut sur lui, dès son arrivée à Jérusalem où il fût appelé à diriger une prière dont les rangs étaient formés par les prophètes et les messagers, paix et bénédiction de Dieu sur eux.
Puis s’en suivit un voyage ascendant vers les cieux, où il fit la rencontre de ses autres frères, prophètes et messagers de Dieu, paix sur eux, pour finalement arriver plus haut et s’entretenir avec Dieu, son Créateur, son Bienfaiteur. C’est à cette occasion même que Dieu ordonna les prières quotidiennes que les milliers de musulmans accomplissent dès lors. (D’abord cinquante, puis sur les conseils répétés de Moïse, paix et salut sur lui, le Prophète obtint cinq prières quotidiennes, qui en valent cinquante).
Puis ce fût le voyage du retour de Jérusalem à la Mecque. Fin de l’Israe et du Miiraje.
Tant d’enseignements à retenir de ce voyage !
Une manifestation divine
Ce voyage survint après une période difficile où le Messager, paix et salut sur lui, fût très éprouvé. Il venait de perdre son épouse bien aimée Khadija, que Dieu l’agrée, source de confort et de soutien, ainsi que son oncle protecteur Abou Talib. Aussi, les habitants de Taif, ville avoisinante de la Mecque où il était venu chercher de l’aide, l’avaient rejeté injustement. Une année de tristesse. C’est dans ce contexte que Dieu honora Son Messager et « fit voyager Son serviteur [Mohammad], de la Mosquée Al-Haram à la Mosquée Al-Aqsa ». On y voit là, la manifestation d’une loi divine : « A coté de la difficulté, est certes une facilité »[3], un soulagement et réconfort pour tout ce qu’il avait souffert, une compensation pour tout ce qu’il avait enduré.
Le Sceau des prophètes
Lors de son voyage nocturne durant le mois de Rajab, le Prophète, paix et salut sur lui, eut le privilège à Jérusalem de diriger la prière en présence de tous les prophètes. Signe désormais que le flambeau de la prophétie avait changé de main. Aussi, le commandement revenait à une nouvelle communauté de foi et à un nouveau message, un message universel. Contrairement aux messages antérieurs pour lesquels chaque prophète fut envoyé à son peuple, celui-ci se voulait être un message général et éternel destiné à toute l’humanité. « Et nous ne t’avons envoyé qu’ en tant qu’annonciateur de la bonne nouvelle et avertisseur pour toute l’humanité »[4]
Jérusalem, terre sacrée
L’ascension vers le Très Haut se fit depuis Jérusalem. Message à tous les musulmans pour ne pas oublier que cette terre a été notre première direction de prière, avant qu’elle ne soit changée vers la Mecque. Jérusalem a toujours été la terre sacrée de tous les prophètes de la lignée de Noé et d’Abraham. Aujourd’hui encore, sa mosquée est la troisième mosquée sainte de l’Islam après La Mecque et Médine. A ce sujet, le Prophète, paix et salut sur lui, nous dit : « Une prière dans la Mosquée sacrée vaut 100.000 prières, une prière dans ma Mosquée vaut mille prières, et une prière à Jérusalem vaut cinq cents prières »[5].
Aussi, les musulmans doivent saisir l’importance de Jérusalem dans leur Histoire et l’importance de la mosquée Al-Aqsâ dans leur religion, dans leur foi et dans leur vie. C’est pour cette raison que les musulmans, tout au long de l’Histoire, ont toujours œuvré pour garder cette mosquée.
En effet, le Prophète, paix et bénédiction sur lui, fit cette promesse : « Il restera un groupe de ma Communauté, établissant la justice et vainquant leurs ennemis, auxquels nul, parmi ceux qui leur tiendront front, ne pourra causer du tort (sauf d’éventuelles trahisons) jusqu’à ce que le Commandement de Dieu (le Jour du Jugement dernier) arrive alors que leur attitude demeurera inébranlable. » On demanda : « Ô Messager de Dieu, et où sont-ils ? » Il répondit : « A Jérusalem et dans les alentours de Jérusalem »[6]
La prime nature
Un autre événement, au cours de cette ascension céleste, mérite notre émerveillement. Le Messager de Dieu, paix et salut sur lui, s’est vu présenter deux coupes, une de lait et une de vin. On demanda au Prophète de choisir parmi l’une d’elles. Le Prophète, paix et salut sur lui, prit celle qui contenait du lait. Ce choix ne fut pas un hasard. Le Messager comprit la symbolique derrière chacune de ces coupes et pesa les conséquences de son choix pour sa communauté et pour l’humanité. Il choisit naturellement le lait. L’archange Gabriel, paix sur lui, lui dit alors : « Tu as choisi la fitra (la prime nature), si tu avais choisi le vin ta communauté se serait égarée ».
Ainsi, ce choix montre que la communauté du Prophète, paix et salut sur lui, est garante de la préservation de la fitra, la prime nature de l’humanité.
La prière, l’ascenseur du croyant
Tous les cultes furent prescrits sur Terre, exceptée la prière qui fut prescrite au Ciel. Elle est tellement importante que ce fût Dieu qui la révéla, sans intermédiaire, à Son Messager. Ceci constitue une preuve de l’importance capitale de ce culte, de ce devoir et de ce pilier de l’Islam.
A son retour sur terre, Le Prophète, paix et salut sur lui, offrit la prière rituelle, cette opportunité céleste, à tous les croyants
La prière est ainsi le portail par excellence, en mémoire de ce voyage mémorable, qui permet à tout fidèle aujourd’hui de réaliser son ascension spirituelle.
[1] Coran : Le voyage nocturne, V1
[2] Son nom est de la même racine que l’éclair
[3] Coran : l’ouverture, V5
[4] Coran : Saba, V28
[5] Hadith Rapporté par At Tabarani
[6] Hadith rapporté par l’Imam Ahmad et At Tabarânî, d’après Abû Umâmah Al-Bâhilî
Le mois de rajab
L’Islam se réfère au calendrier lunaire comportant, annuellement, dix jours de moins que le calendrier grégorien. Les douze mois lunaires sont : Muharram, Safar, Rabi’ I, Rabi’ II, Jumada I, Jumada II, Rajab, Cha’bane, Ramadan, Chawwal, Dhul Qi’da, Dhul Hijja.
Parmi ces douze mois, quatre sont considérés dans la religion musulmane comme sacrés. A ce propos, Dieu le-très-haut dit : « Oui, le nombre des mois, pour Dieu, est de douze mois inscrits dans le livre de Dieu, le jour où Il créa les cieux et la terre. Quatre d’entre eux sont sacrés. Telle est la Religion immuable. Ne vous faites pas tort à vous-mêmes durant ce temps. » (1). Le prophète, lors de son dernier pèlerinage, trois mois avant sa mort, s’adressa à ses fidèles en leur disant : « Le temps est revenu à sa configuration initiale, le jour où notre Seigneur a créé les cieux et la terre, l’année est de douze mois, parmi ces mois, quatre sont sacrés, à savoir, trois mois successifs –Dhul qi’dah, Dhul hijjah et Muharram– et un distinct, celui de Rajab »(2)
Qu’est ce qu’un mois sacré ?
Avant l’Islam, dans leur intérêt commun, les Arabes avaient proclamé quatre mois, reçus de l’héritage d’Abraham, comme étant sacrés. Pendant ces mois, la guerre était bannie et la paix devait régner. Au point que celui qui croiserait la route du meurtrier de son père ne devait pas s’en prendre à lui. A l’avènement de l’Islam, ces quatre mois ont été confortés dans leur caractère particulier. Désormais, les musulmans (même si durant toute l’année ils se devaient déjà de se préserver de tout mal) avaient l’obligation d’observer une conduite irréprochable lors des mois sacrés, car comme l’a dit le Prophète (pbdl) : « Durant ces mois sacrés, le paradis est plus proche de vous mais l’enfer aussi ». Il dit aussi : « La récompense des bonnes actions y est multipliée et la valeur des péchés aggravée »(3). En ce qui concerne le mois de Rajab, dont nous vivons les premiers jours, le Prophète (pbdl) rappela ceci : « Ô Seigneur bénis pour nous le mois de Rajab et de cha’bane et fais-nous atteindre Ramadan »(4)
Ce hadith illustre la valeur préférentielle de ce mois aux yeux de notre Seigneur. Il est donc de notre devoir d’exceller dans notre comportement durant ce mois, en multipliant les bonnes œuvres et en nous préservant de toutes formes de péchés. Puisque, comme nous l’avons souligné précédemment, en période de mois sacré les bonnes actions autant que les mauvaises comptent double.
Le voyage nocturne.
La mosquée de Bouzignac organise une Omra du 25/04/2018 au 07/05/2018
Assemblée Générale de l'association libre échange
La fête de Noêl
A l’occasion de la fête de Noël, l’association Libre échange présente ses vœux fraternels à la communauté chrétienne.
Réunion des parents d'élèves
La célébration de la naissance du Prophète Mohammad
A l’occasion de la fête qui célèbre la naissance du Prophète Mohammad (Paix et Salut soient sur lui), le jeudi 30 novembre 2017 (correspondant au 12ème jour du mois hégirien de “rabi’ al awwal” 1439), le CFCM présente ses meilleurs vœux de bonheur et de prospérité aux musulmans de France.
LE PROPHETE MUHAMMAD : LA NOBLESSE DE SON CARACTERE
Lire la suite : LE PROPHETE MUHAMMAD : LA NOBLESSE DE SON CARACTERE
Les six jours de Chawwal
Certaines questions se posent de manière fréquente sur le mois de Chawwal et le jeûne des six jours. Nous avons essayé d’y apporter des réponses brèves afin que chacun(e) puisse exercer sa foi dans la bénédiction et la facilité.
Quel est le mérite de jeûner les six jours de Chawwal ?
Plusieurs Hadiths évoquent le jeûne des six jours de Chawwal. Le Prophète, paix et salut sur lui, dit : « Quiconque jeûne le mois de Ramadan et lui succède six jours du mois de Chawwal s’affranchira de ses péchés comme le jour où il naquit du ventre de sa mère. »(1) Dans un autre Hadith, le Prophète dit : « Quiconque jeûne le mois de Ramadan, puis jeûne six jours du mois de Chawwal, égalera celui qui jeûne à perpétuité. »(2)
Est-il une obligation ?
Repas solidaire et festif
Le samedi 04 Mars 2017, la mosquée de Bouzignac et le service catholique pour le dialogue inter religieux ont organisé un repas solidaire et festif sous le signe de la PAIX.
La mosquée remercie tous ceux qui ont participé à ce repas , il faut multiplier ce genre d'initiative pour répandre la paix et mettre en exergue qu'un autre monde est possible.
Le partage entre musulmans et Chrétiens
Ce Mercredi 22 juin 2016, la mosquée de Bouzignac a eu le plaisir de recevoir des membres du diocèse de Tours afin de partager le repas de la rupture du jeûne. Cette soirée fut conviviale.
Quelques amis chrétiens ont jeûné pour partager cette expérience extraordinaire et ressentir les bienfaits du jeûne.
La mosquée remercie tous ceux qui ont participé à ce repas , il faut multiplier ce genre d'initiative pour répandre la paix et mettre en exergue qu'un autre monde est possible.
Que Dieu accepte nos actions et qui nous guide dans le droit chemin.
«Diversité dans la conviction, unité dans l’action»
La mosquée de Bouzignac a eu le plaisir de recevoir l’association « Coexister » afin de partager un moment d’amitié et d’amour dans ce mois bénis.
Cette rencontre a eu pour le but de découvrir la mosquée et approfondir leur connaissance sur la dimension spirituelle du jeûne du mois de Ramadan.
L’association « Coexister » milite pour le vivre ensemble entre les trois religions monothéistes. Elle souhaite également redonner un sens à l’existence de l’être humain.
Une antenne locale s’est installée à Tours il y’a environ un mois et sollicite des personnes à participer à la fois en terme de réflexion et d’action pour faire vivre ce mouvement social.
Visitez le site de l’association « Coexister » sur : http://www.coexister.fr/
Le mois sacré de Rajab
L’Islam se réfère au calendrier lunaire comportant, annuellement, dix jours de moins que le calendrier grégorien. Les douze mois lunaires sont : Muharram, Safar, Rabi’ I, Rabi’ II, Jumada I, Jumada II, Rajab, Cha'bane, Ramadan, Chawwal, Dhul Qi'da, Dhul Hijja.
Parmi ces douze mois, quatre sont considérés dans la religion musulmane comme sacrés. A ce propos, Dieu le-très-haut dit : « Oui, le nombre des mois, pour Dieu, est de douze mois inscrits dans le livre de Dieu, le jour où Il créa les cieux et la terre. Quatre d’entre eux sont sacrés. Telle est la Religion immuable. Ne vous faites pas tort à vous-mêmes durant ce temps. ». Le prophète, lors de son dernier pèlerinage, trois mois avant sa mort, s’adressa à ses fidèles en leur disant : « Le temps est revenu à sa configuration initiale, le jour où notre Seigneur a créé les cieux et la terre, l'année est de douze mois, parmi ces mois, quatre sont sacrés, à savoir, trois mois successifs --Dhul qi'dah, Dhul hijjah et Muharram-- et un distinct, celui de Rajab »(2)
Qu’est ce qu’un mois sacré ?
Avant l’Islam, dans leur intérêt commun, les Arabes avaient proclamé quatre mois, reçus de l’héritage d’Abraham, comme étant sacrés. Pendant ces mois, la guerre était bannie et la paix devait régner. Au point que celui qui croiserait la route du meurtrier de son père ne devait pas s’en prendre à lui. A l’avènement de l’Islam, ces quatre mois ont été confortés dans leur caractère particulier. Désormais, les musulmans (même si durant toute l’année ils se devaient déjà de se préserver de tout mal) avaient l’obligation d’observer une conduite irréprochable lors des mois sacrés, car comme l’a dit le Prophète (pbdl) : « Durant ces mois sacrés, le paradis est plus proche de vous mais l’enfer aussi ». Il dit aussi : « La récompense des bonnes actions y est multipliée et la valeur des péchés aggravée »(3). En ce qui concerne le mois de Rajab, dont nous vivons les premiers jours, le Prophète (pbdl) rappela ceci : « Ô Seigneur bénis pour nous le mois de Rajab et de cha'bane et fais-nous atteindre Ramadan »(4)
Ce hadith illustre la valeur préférentielle de ce mois aux yeux de notre Seigneur. Il est donc de notre devoir d’exceller dans notre comportement durant ce mois, en multipliant les bonnes œuvres et en nous préservant de toutes formes de péchés. Puisque, comme nous l’avons souligné précédemment, en période de mois sacré les bonnes actions autant que les mauvaises comptent double.
Le voyage nocturne.
Hormis le caractère sacré du mois de Rajab, ce mois se démarque également par les faits historiques qui s’y sont produits. Des faits qui ne peuvent être ignorés par le croyant, notamment le voyage nocturne du Prophète (pbdl) vers Jérusalem, effectué en l’an neuf de la prophétie. Endeuillé par la perte de son oncle et protecteur Abu Talib, ainsi que par celle de sa noble épouse Khadija, à une époque où l’oppression mecquoise faisait rage, Allah le-très-haut le convia à ce voyage relaté dans le Coran : « Gloire et Pureté à Celui qui, de nuit, fit voyager Son serviteur \[Mohammad], de la Mosquée Al-Haram à la Mosquée Al-Aqsa (Jérusalem) dont Nous avons béni les alentours, afin de lui montrer certaines de Nos merveilles. C'est Lui, vraiment, qui est l'Audient, le Clairvoyant. »(5)
Jérusalem a toujours été la terre sacrée de tous les prophètes de la lignée de Noé et d’Abraham. Aujourd’hui encore, sa mosquée est la troisième mosquée la plus sainte de l’Islam après La Mecque et Médine. A ce sujet, le Prophète (pbdl) nous a dit : « Une prière dans la Mosquée sacrée vaut cent mille prières, une prière dans ma Mosquée vaut mille prières, et une prière à Jérusalem vaut cinq cents prières »(6). Ainsi Ibn Abbas que Dieu l’agrée a dit : « Les prophètes ont construit Jérusalem et y ont vécu. Il n'y a pas un seul pouce d’elle sans qu'un prophète n'y ait prié ou qu’un ange ne s'y soit tenu. »
Lors de son voyage nocturne du mois de Rajab, le Prophète Mohammad en compagnie de l’ange Gabriel a prié à Jérusalem, en présence de tous les prophètes depuis Adam jusqu’à lui-même, qui fut l’imam. Cet événement nous prouve que la religion est unique et que Noé, Abraham ou encore Moïse et Jésus sont les maillons d’une chaine prophétique, qui débute par Adam et dont le sceau fut Mohammad. Leur message est unique, leur voix ne fait qu’une : « Nous ne te disons, ô Mohammad, que ce qui a été dit aux messagers avant toi »(7), « Et lorsque nous prîmes de la part des prophètes leurs engagements, de ta part, de la part de Noé, d’Abraham, de Moïse ainsi que de Jésus fils de Marie. Et nous prîmes de leur part un engagement solennel »(8)
Si l’héritage est commun, comment alors comprendre la guerre qui ravage Jérusalem entre les fidèles d’un seul, unique et même Dieu ?
L’ascension vers les cieux.
C’est au cours de la vingt-septième nuit de Rajab, que le Prophète (pbdl) débuta son ascension. A ce sujet, il a dit : « "Al-Burâq" -une monture blanche, plus grande qu'un âne et plus petite qu'une mule, qui se trouvait d'un bond là où son regard s'arrêtait- me fut amenée. Je la montais et fus transporté à Jérusalem. Là-bas, je l'attachais à l'anneau destiné à l'usage des prophètes. Je pénétrais dans la mosquée où je priai deux rak'a. A ma sortie, Gabriel m'offrit deux récipients: l'un contenant du vin, l'autre du lait. Je choisis le lait; et Gabriel me déclara alors que j'avais élu la voie primordiale. Porté par lui, je m'élevai jusqu'aux régions célestes. Gabriel demanda la permission d'y accéder… » (9) Il rencontra aussi personnellement les prophètes établis dans chaque ciel et prit connaissance des mystères jusque-là méconnus car il fut le seul autorisé à dépasser le lotus de la limite (sidrat al muntaha). Puis ce fut la rencontre avec le divin.
Concours du saint coran 2016
Voici quelques photos de la soirée organisée à la mosquée à l'occasion du concours de mémorisation du saint coran. La soirée a été marquée par une forte présence des familles pour vivre des moments de spiritualité et de joie, et qui ont pu assister à la distribution des cadeaux aux gagnants. Par ailleurs, le public a suivi avec intérêt un rappel de Cheik Khalid Boutère.
Commémoration de la naissance du prophète de l'islam
Voici quelques photos de la soirée organisée à la mosquée à l'occasion de la célébration de la naissance du Prophète -paix et bénédictions sur lui-. La soirée a été marquée par une forte présence des Tourangeaux qui sont venus en famille pour vivre des moments de spiritualité et de joie, et qui ont pu assister aux prestations des chants, des poèmes et des citations énumérant les qualités de notre bien-aimé Prophète. Par ailleurs, le public a suivi avec intérêt la conférence de M. El Alaoui Hassan sur les nobles traits de caractère de l'Envoyé de Dieu Exalté et Magnifié soit-Il.
Poésie sur la Miséricorde de l'univers
Poème 1 : écrit par Laarbi BOUCETTA - 29 ans
Ya Nabi
Que le salut soit sur toi, Ö messager de Dieu, Ö prophète de Dieu. J'atteste qu'il n'y a de divinité que Dieu et que tu est son Serviteur et Messager.
Je témoigne que tu as transmis le message de l'islam, que tu as bien remis ce qui t'a été confié (la religion), que tu as conseillé et exhorté ta communauté comme il se devait et que tu as combattu dans la voie de Dieu comme il le fallait. »
« Seigneur accorde le salut à Muhammed (sws) ainsi qu'à sa famille, comme tu l'as accordé à Ibrahim (swa) et sa famille. Dans les univers, tu es dignes de louanges et de glorification. »
Un jour, tu as témoigné à quelques un de tes compagnons que nous sommes tes frères en Dieu . . .
Par cette merveilleuse nouvelle qui met en émoi mon cœur, j’espère être à la hauteur et ne pas te décevoir ; Ö intime du créateur.
La finesse de ton verbe
La douceur de ton cœur
La détermination dans tes actes
La simplicité dans tes choix et la patience que Dieu le très haut t'a doté, sont autant de qualités enviées qui me feront t'aimer et m'approcher auprès de mon créateur adoré.
Ö Nabi, par toi mon amour grandira, pour toi mes défauts partiront en éclat, pour toi je serai responsable et m'engagerai pour mes semblable, pour toi je défendrai ma foi afin que nous vivions dans la joie.
Pas une seconde à perdre, il est tant de me hâter à te connaître afin que mon cœur puisse sentir le bien-être et adorer le sublime de la meilleur façon qu'il puisse en paraître.
Volonté de repousser loin mon mal-être, la seule solution est l'évocation de l'unicité de Dieu le très haut par un cœur en pleine soumission.
Tu es la clé de l'espoir tel la gloire jaillissant dans nos cœurs ; prisonnier de nos âmes encrassées.
Poème 2 : écrit par Ilyess ECHCHAD - 13 ans
Mon prophète bien aimé
Tu es un homme pieux,noble et plein de sagesse.
Tu es une personne hors du commun...
À ton époque,les gens t'admiraient et passaient du bon moment avec toi.
Tu es le messager de Dieu le tout puissant.
Tu a apporté à l'humanité la prière,l'aumône,le pèlerinage,les paroles et la foi en Dieu.
Oh Mohammed,tu es la seule personne qui peut nous mettre sur le bon chemin de Dieu et j'aimerais te voir un jour,au paradis,pour une simple raison,c'est pour te dire: JE T'AIME
Bonne année 2016
Pour cette nouvelle année, nous vous souhaitons que tout soit mieux que l'année précédente et que ce qui fut dur soit du passé. Nous vous souhaitons de tout cœur que vos souhaits se réalisent.
Que la PAIX, la prospérité, la joie et la santé soient avec vous et votre famille tout au long de cette nouvelle année. Bonne et heureuse nouvelle année 2016.
Geste d'amitié et de fraternité
Témoignage du père Jean-Baptiste Nadler après une visite fraternel à la messe de Noel le Jeudi 24 Décembre 2015 :
"
Bonjour chers amis,
Encore mille mercis pour votre visite d'avant hier soir lors de la messe de Noël. Beaucoup de paroissiens m'ont redit combien ils avaient été énormément touchés par votre geste d'amitié et de fraternité.
Les belles et nobles attitudes doivent être connues ; l'amitié et la fraternité sont une si grande chose.
A très bientôt avec joie.
Père Jean-Baptiste Nadler
"
Appel aux bénévoles
La mosquée recherche des volontaires pour assurer la sécurité et la gestion du parking de chaque vendredi.
Si t'aime aider les gens et être au service des autres (les fidèles et/ou les voisins de la mosquée ...), alors contactez nous au :
06 84 86 00 11.
Partagez ce grand bien.
Formations
CLIQUEZ ICI POUR VOUS INSCRIRE EN LIGNE
Communiqué
La mosquée de Bouzignac condamne avec fermeté les violences perpétrées au cours de la nuit du 13 novembre 2015 au sein de la capitale de notre pays. Ces actes criminels constituent d’inacceptables atteintes au droit à la vie .
La mosquée de Bouzignac prend part à la douleur des familles des victimes et leur présente ses sincères condoléances.
Don du sang
Dans le cadre de son partenariat avec l'EFS ,la mosquée de Bouzignac a organisé une journée don du sang. Les habitants du quartier et les membres de l'association se sont déplacés pour répondre à cet appel citoyen du 25/09/2015. L'équipe de l'EFS a exprimé sa satisfaction. Nous tenons à remercier en collaboration avec l'EFS les participants. En espérant vous revoir la prochaine fois.
Visite des collégiens du collège Notre Dame de la Riche
La zakat
La Zakat est l'un des cinq piliers fondamentaux de l’Islam. Il s’agit d’un devoir incombant à tous musulmans remplissant les conditions requises.Il devra verser le montant dû (2,5% ou 1/40ème de la somme épargnée durant l’année hégirienne écoulée) à ceux qui ont le droit d’en bénéficier. Le Tout Puissant exhorte les croyants à dépenser de leurs biens dans le but de subvenir aux besoins des pauvres et des nécessiteux.
Cette année la détermination du seuil (Nissab) a été fixé à : 2800 euros
Afin de faciliter aux musulmans l’accomplissement de ce devoir et dans le but d’une bonne gestion de sa distribution, vous pouvez vous en acquitter en la versant à la Mosquée de de Bouzignac.
Un petit geste pour une grande cause
Les associations Gend’Humanitaire et Les enfants du Désert font appel à votre générosité et votre solidarité. Grâce à vos dons , notre équipage pourra prendre le départ du raid Humanitaire 4L Trophy en payant l’inscription de 3.200 euros et renouveler le projet d’acheminer plus de 60 tonnes de fournitures scolaires ainsi qu’une somme colossale reversée chaque année à l’association Enfants du Désert qui construit chaque année des écoles et scolarise les enfants les plus démunis du désert . Depuis 19 ans ce projet se renouvelle chaque année, et les enfants du désert ont encore et toujours besoin de votre solidarité et de votre générosité pour retrouver le sourire et aspirer à un avenir meilleur.
Voeux de l'an 1437 de l'Héjire
Très bonne année 1437, meilleurs voeux de plénitude spirituelle, d'amour et santé. Que Dieu nous utilise dans ce qu'il aime.
Opération Don de Sang 2015
Madame, Monsieur,
Nous vous informons qu'une collecte de sang est organisée à:
ASSOCIATION LIBRE ECHANGE / PLACE GUIDO D'AREZZO
La réponse aux besoins des malades et des blessés dépend de la mobilisation effective d'un maximum de donneurs:
130 dons par jour sont nécessaires en Indre-et-Loire
Vœux Aïd al-Adha 1436
A l’occasion du jour d’al-Adha, la mosquée de Bouzignac présente ses meilleurs vœux à tou(te)s.
Pré-inscription au cours d'arabe pour les adultes
La mosquée de Bouzignac vous informe que les pré-inscriptions
au cours d'arabe pour adultes (>=15 ans, hommes &
femmes) sont ouvertes.
Pour ceux ou celles qui souhaitent s'inscrire, merci de remplir
le formulaire suivant:
>> Fiche Inscription au cours d'arabe pour les adultes 2015-2016 <<
Veuillez déposer vos formulaires auprès des responsables de la
mosquée.
Nous vous communiquerons les horaires et les niveaux
ultérieurement.
Cours de coran
Vous trouvez ci dessous le formulaire à télécharger :
>> Fiche Inscription cours de coran 2015-2016 <<.
Veuillez déposer vos formulaires auprès des responsables de la
mosquée.
Inscription à l'école arabe pour l'année 2015-2016
Le dossier d'inscription est disponible ici : =>> Fiche Inscription 2015-2016 <<.
Collecte au profit des orphelins
Dans le cadre du projet humanitaire en partenariat avec l'association DAR LAKBIRA, l'association Libre Echange vous invite à rapporter à la mosquée de Bouzignac : vêtements, livres, sacs et autres fournitures scolaires à destination des orphelins.
Des enveloppes sont aussi à votre disposition à la mosquée pour participer financièrement à cet acte charitable.
Journée de l'handicap
Assemblée Générale de l'association Libre Echange
L'association Libre Echange a organisé le dimanche 1 février 2015 l'assemblée générale . Une occasion pour présenter le bilan moral et financier.
Soirée présentation de l'islam
Le jeudi 22 janvier 2015, L'aumônerie catholique des étudiants nous a invités à présenter l'islam dans leurs locaux au centre ville de Tours. Une occasion d'expliquer les valeurs humaines de l'islam dans un climat fraternel & en paix.
Un grand merci à tou(te)s les participant(e)s.
Voici quelques images de ce grand événement.
Que Dieu accepte Inchalah.
Communiqué
La mosquée de Bouzignac condamne avec fermeté l’assassinat des victimes de l’attentat contre l’hebdomadaire « Charlie Hebdo ». Rien ne peut justifier un tel acte atroce, barbare tuant des êtres dont Dieu a rendu sacré la vie de l’être humain. Dieu nous rappelle que celui qui tue une âme tue l’humanité. Nous exprimons nos condoléances les plus sincères aux familles des victimes. La violence n’a jamais été une solution face aux divergences.
Arrêtons cette violence qui n’a pas de sens ! Alors crions fort notre indignation et disons Stop à ces violences.
Les valeurs républicaines doivent pouvoir unir toutes les composantes de cette société.
Unissons-nous face à cette violence.
Le président de la mosquée
Hamid EL ARCHI
Assemblée Générale de l'association Libre Echange
Banque alimentaire 2014
La mosquée de Bouzignac a organisé tout le mois de novembre une collecte de denrées alimentaires à destination de la Banque alimentaire de Touraine qui vient en aide aux plus démunis.
Voici en dessous le lien pour accéder au détail :
Plus d'une tonne de denrées collectées.
« Ils se sont satisfaits du bas-monde »
« Chaque communauté subit une épreuve et l’épreuve de ma communauté est l’argent. »[1].
Comme l’annonce notre Prophète, paix et bénédiction sur lui, l’argent constitue la principale épreuve du croyant. L’on peut constater aujourd’hui à quel point le statut de l’argent est magnifié, devenu une marchandise qu’on peut acheter aux banques comme pour le cas des prêts à intérêt. Il est passé du statut de moyen de transaction à celui de produit. Les nations s’entretuent en vue d’en obtenir toujours plus et se trahissent. L’argent est l’appât autour duquel les hommes se jettent au risque d’y perdre leur vie et leurs proches.
Il est la source de nombreux problèmes, que ce soit conjugal, familial avec notamment la question des héritages et professionnel où l’on exploite la force de certains pour tirer un maximum de profit. Bien que l’on sache que l’argent ne constitue pas une fin en soi, l’on peut considérer tout de même l’intérêt à en tirer. C’est cet intérêt qui peut être parfois l’ennemi de la foi.
Nouvelle année Hijir 1436
A l'occasion de la nouvelle année Hijir 1436,
la Mosquée de Bouzignac vous présente
ses meilleurs vœux de bonheur et de santé.
Le mois de Muharram est le premier mois du calendrier musulman qui correspond au calendrier lunaire.
Rappel sur le mois de di hijja
Selon Honayda Ibn Khaled selon sa femme, selon certaines femmes du Prophète (saw) rapportent : « Le Prophète (saw) jeûnait les 9 - premiers - jours de Dhul-Hijja, le jour d’Achoura (10 de mouharam), et trois jours par mois. » [Rapporté par l’imam Ahmad, Abû Dâwûd et An-Nassâ’î] Allah a dit aussi : « … Et pour invoquer le nom d’Allah aux jours fixés… » [Le Pèlerinage, v. 28]
Ibn ‘Abbâs a dit à propos de l’explication de ce verset : « Ce sont les dix jours [de Dhul-Hijja]. »
Ibn 'Abbâs a dit aussi : « Le Prophète - Paix et salut d’Allah sur lui - a dit : « Il n’y a pas d’œuvres meilleures que celles faites en ces 10 jours. » Les Compagnons dirent : « Même pas le Jihâd ? » Il dit : « Même pas le Jihâd, sauf un homme qui sortirait risquant sa vie et ses biens et qui ne reviendrait avec rien (càd. qu’il y perdrait sa vie et sa fortune). » Rapporté par Al-Bukhârî.
Dossier d'inscription pour l'école arabe pour les enfants
Chers Parents,
Le dossier d'inscription 2014-2015 à retirer à la mosquée ou à
télécharger sur le lien ci dessous.
>> Fiche Inscription 2014-2015 <<
Don Du Sang
Le don du sang, un acte hautement charitable
L'EFS installera le matériel médical dans les locaux de l'association inch'Allah!
Vos gestes sont précieux pour les malades.
Venez nombreux.
Ouvert à tout le monde
Merci.
Aid El Fitr
Aid Al Fitr Moubarak Saïd à tous et à toutes, ainsi qu’à vos proches et ceux que vous aimez, une pensée à nos sœurs et à nos frères en Palestine.
Qu’Allah vous garde et vous protège en cette heureuse occasion.
Amine !!
Fête de fin d'année
Quelques photos de la fête de fin d'année à la mosquée Bouzignac. Au programme, des chants, des pièces de théâtres, des jeux divers, une ocassion de se rencontrer avec les parents d'élèves et partager un moment fraternel entre les familles.
Merci pour tout le monde et à l'année prochaine, Si Dieu le veux Inchalah.
Bonnes vacances pour tout le monde.
Invocation prophétique
Ibn ‘Abbas rapporte : J’ai entendu le Prophète, paix et salut sur Lui dire, un soir, après avoir accompli sa prière « Dieu je te demande ta clémence pour guider mon cœur, pour conjoindre tout ce qui me concerne, arranger mes échevelées, rendre mon avenir meilleur, élever mon message, assainir mes actions, m’inspirer la raison, me redonner mon affabilité et me protéger contre tous les maux. Ö Dieu procure moi une conviction et une foi que je ne succéderais pas d’une impiété, et donne moi une clémence qui me fait gagner la noblesse de ton honneur ici bas et dans l’au-delà. Ö Dieu je te demande la réussite de ma destinée, la demeure des martyrs, la vie des heureux ainsi que la victoire contre les ennemis. Ö Dieu je te confie ce dont j’ai besoin et quand mon jugement est inexacte et que mon travail s’affaibli, je m’appauvri de ta clémence. Comme Tu sauves ceux qui sont dans l’océan, je te demande, ô Toi, qui réponds aux invocations et qui guéris les cœurs, de me protéger du châtiment de l’enfer. Protège-moi de l’appel d’une mauvaise destinée, et de la tourmente de la tombe.
Cha’bane, un tremplin pour Ramadan
Anas Ibn Malik, que Dieu l’agrée rapporte : "Quand les Compagnons du Prophète apercevaient la nouvelle lune de Cha'bane, ils s'immergeaient dans la lecture de leurs copies du Coran. Les Musulmans payaient l'aumône \[zakat] due sur leur richesse, en fournissant de cette façon les moyens pour le faible et le pauvre de se fortifier dans la préparation au jeûne du mois de Ramadan. Les gouverneurs appelaient les détenus de prison, et faisaient exécuter la sentence sur ceux déclarés coupables d'offenses majeures sous la loi islamique, et libéraient le reste. Les hommes d'affaires se mettaient à payer leurs dettes et à rassembler leurs cotisations. Alors, quand ils apercevaient la nouvelle lune de Ramadan ils se baignaient et se consacraient à l’adoration »
Comme chaque année, ce mois dégage un parfum de Ramadan. L’occasion pour chacun(e) d’entre nous de nous préparer physiquement et spirituellement à accueillir ce mois béni de Ramadan dans la sérénité, la joie et le recueillement.
D'après Aicha, que Dieu l'agrée : le Prophète, paix et salut de Dieu sur lui, jeûnait au point où nous disions: « Il ne rompt plus son jeûne »; et il rompait son jeûne au point où nous disions: « Il ne jeûne plus ». Je n'ai pas vu le Prophète jeûner un mois complet à l'exception du Ramadan et je ne l'ai pas vu jeûner un mois autant que Cha'bane» (1)
Le mois de Cha’bane a la particularité, ces dernières années, de tomber en cette période de l’année où les journées sont longues et les températures parfois en hausse, difficile ainsi de pratiquer le jeûne surérogatoire .
Calendrier du mois bénis du Ramadan
A retirer sur place dans votre mosquée.
Séminaire de Boukhari
Journée de la femme - Femmes et Spiritualité
A l’occasion de la journée de la femme, l’association Libre-échange a organisé le 23 mars dernier une journée dédiée sous les thèmes du partage, de la convivialité et de la spiritualité avec pour finalité de faire don à la Mosquée.
C’est donc dans une ambiance fraternelle et chaleureuse que la salle Jacques Brel de Joué-lès-Tours a pu accueillir plus de 300 personnes réunies autour de stands différents tels que (esthétique, la cosmétique, l’habillement, la décoration, la culture, la cuisine …).
Ainsi la femme pouvaient pleinement profiter de cette journée « exceptionnelle » en mangeant sur place, en effectuant des achats tout en s’exaltant devant un défilé de robes de mariée et tenues raffinées pour femmes musulmanes.
Sur le plan spirituel, la journée fut aussi animée par une conférence de Karima Chahdi-Bahou psychothérapeute, ou elle a rappelé le rôle essentiel de la femme au sein de la société et les actions qu’elle doit mener pour l’agrément d’Allah.
Au final cette journée a pleinement comblé les participantes et les organisatrices qui espèrent que cet évènement pourra inchaallah se renouveler chaque année !
Témoignages :
« Merci aux organisatrices pour cette journée dédiée à la femme et aux différents stands mis en place te que : le henné, les cosmétiques, les pâtisseries orientales, le défilé de la negafa Farah avec des robes sublimes et bien d’autres stands aussi variés. Cette journée m’a permis de revoir et de rencontrer des personnes qui étaient là uniquement dans le but de passer un agréable moment. J’espère que cet évènement se renouvellera dans l’avenir (pourquoi pas une fois par an), pour ma part je répondrais présente. Un grand merci à vous toutes. »
Soeur Hadda
«Allahumma barek quelle belle journée sous le signe de la spiritualité et de la fraternité. Merci pour tout ces efforts, qu’Allah vous récompense à toute l’équipe qui était derrière également sans qui cette journée n’aurais pas eu lieu ».
Soeur Kheira
Formation Equipier de Première Intervention (EPI)
Le samedi 1 Mars 2014, nous avons participé à la formation première intervention. Cette formation s’est déroulée en deux temps.
La matinée s a été divisée en deux parties : La formation théorique sur les utilisations des extincteurs et ensuite nous avons mis en pratique par le biais d’exercices.
L’après-midi nous avons pu travailler sur les exercices d’évacuations .Cette formation est enrichissante car aujourd’hui nous sommes capables à la suite de cette formation de mettre en place les consignes de sécurité et d’évacuation.
A travers cette formation nous avions pour objectif d’apprendre à mieux protéger les usagers qui est notre priorité.
Un diplôme nous a été délivré L’issue de la formation organisée par l’ESS 37.
Président de la mosquée
La grandeur de Mohammad (saws), l’ultime prophète
Les grands hommes se distinguent dans différents domaines à travers lesquels apparaît leur grandeur et se manifestent leur sublimité et leur suprématie : Il y a les grands de la science, les grands de la guerre, les grands de la charité, les grands de la philosophie, et bien d’autres domaines qui sont des sources de la grandeur.
La grandeur des grands hommes quelque soit l’origine de cette grandeur est fondée sur des éléments qui en sont les causes tout comme le tronc de l’arbre pousse sur les racines. Le niveau de la grandeur, son ampleur et sa pérennité sont en fonction de la force contenue dans les fondements et les sources de même que la force du tronc ainsi que sa grandeur et sa capacité de résister face aux vents et les intempéries sont en fonction de la capacité des ses racines à le nourrir et à le stabiliser.
Et si nous recensons et analysons les causes de la véritable grandeur, nous constaterons qu’elle repose, selon les véritables normes de la vie humaine, sur des fondements dont les plus importants sont au nombre de quatre :
Le premier : Les qualités psychologiques et morales qui se trouvent dans le grand homme.
Le deuxième : le niveau de créativité et la sublimité des principes et des actions qu’il a apporté.
Le troisième : sa capacité et sa réussite à concrétiser son projet réformateur, c’est-à-dire, sa capacité d’exécution.
Le quatrième : Sa réussite à former une génération de bons leaders capable d’assumer la responsabilité de préserver les principes et de poursuivre leur mise en application.
La grandeur ne pourrait connaître de globalité ni de profondeur et ne pourrait atteindre la plénitude qu’en associant ces quatre fondements.
De même, c’est en fonction du manquement à ces fondements que le degré de la grandeur diminue et c’est en fonction de ce manquement que l’horizon de cette grandeur se voit limité.
Nous allons exposer dans ce qui suit la grandeur de notre Prophète (saws) selon ces quatre normes afin de réaliser à quel point ces fondements se concrétisent dans sa grandeur.
Lire la suite : La grandeur de Mohammad (saws), l’ultime prophète
Assemblée Générale
" En ce jour du 5 Janvier 2013, s'est déroulée l'assemblée générale dans une ambiance conviviale et de partage. L'association a pu présenter son bilan moral et financier. Un échange a eu lieu entre les membres du bureau et les participants. Des propositions ont émané de la part des participants".
Président de la mosquée
Mosquée : une tonne de denrées récoltée
12/12/2013 05:25
Les denrées ont été remises à la Banque alimentaire.
La mosquée de Bouzignac représentée par l'association Libre-Échange remercie tous ses participants à l'opération de récolte de denrées alimentaires.
Cette année, c'est encore une tonne de denrées alimentaires qui a pu être récoltée au profit de la banque alimentaire.
« L'engouement de cette année a été plus frappant que l'année précédente. Les citoyens de confessions musulmanes veulent transmettre un message fort à savoir que nous sommes des citoyens actifs au sein de cette société, et que nous contribuons par nos actions à l'amélioration du vivre ensemble. L'association a reçu un accueil chaleureux et des remerciements de la part de la présidente de la Banque alimentaire. Nous espérons que ces actions permettront de changer l'image que nous avons de ces citoyens qui font partie du paysage français » précise Youssef Jarraf, président de Libre-Échange.
Dialogue inter-religieux
Un repas convivial a réuni des chrétiens et des musulmans de la mosquée de Bouzignac à la paroisse Notre Dame de la Riche. Un repas de fraternité autour d'un délicieux couscous.
Cette rencontre était placée sous le signe de l'amour et du partage entre les deux communautés heureuses de se retrouver autour d'une même table.
Inscrivez-vous sur les listes électorales
- En vous rendant à la mairie de votre domicile avec les pièces exigées : formulaire d’inscription, téléchargeable en ligne http://vosdroits.service-public.fr/particuliers/R16024.xhtml ) ou disponible sur place, pièce d’identité et justificatif de domicile.
- Par courrier, en envoyant à la mairie de votre domicile le formulaire d’inscription, une photocopie d’une pièce d’identité et un justificatif de domicile.
- Par internet, en utilisant le téléservice proposé à l’adresse suivante : http://vosdroits.service-public.fr/particuliers/R16396.xhtml
Luttons ensemble contre la pauvreté
La mosquée de Bouzignac représentée par l’association Libre Echange tient à remercier ces participants à l’opération de récoltes de denrées alimentaires.
Cette année encore 1 tonne de denrées alimentaires pu être récolté au profit de la banque alimentaire. L’engouement de cette année a été plus frappant que l’année précédente.
Les citoyens de confessions musulmanes veulent transmettre un message fort à savoir que nous sommes des citoyens actifs au sein de cette société et nous contribuons par nos actions à l’amélioration du vivre ensemble.
Un accueil chaleureux et des remerciements de la part de la présidente de la banque alimentaire ont été adressés à l’association.
Nous espérons que ces actions permettront de changer l’image que nous avons de ces citoyens qui font parti du paysage Français.
La vérité sur le jeûne du jour de ‘Ashoura
Le mois de Mouharram est un mois sacré. Il est recommandé de jeûner durant ce mois en raison du hadith relaté par Abou Hourayra (que Dieu l’agrée) dans lequel il dit : « Le Messager de Dieu (que la Paix et la Bénédiction de Dieu soient sur lui) fut interrogé : Quelle est la prière « salat » la plus méritoire après la Prière obligatoire ? Il dit : « La Prière en pleine nuit » On dit alors : « Quel est le jeûne le plus méritoire après celui de Ramadan ? » Il dit : « Le mois de Dieu que vous appelez Mouharram » (rapporté par Ahmed, Mouslim et Abou Daoud).
Bonne année 1435
La mosquée Bouzignac vous souhaite une bonne année 1435
AÏD EL ADHA
A l'occasion de la célébration de l'AÏD EL Adha,la mosquée de Bouzignac vous souhaite une journée pleine de joie et de miséricorde.
Une journée sur l'handicap : le 28 Septembre 2013
Nous vivons dans un contexte ou la différence nous porte atteinte et ou le Vivre Ensemble est difficile à mettre en place. En France aujourd'hui, la communication est plutôt figée, empêchant chacun d'entre nous, de profiter les uns des autres.
C’est le repli sur soi-même et la peur d’autrui que je nommerais "nécrose" ou plus précisément "intolérance" qui ronge notre pays et choque au-delà nos frontières. De ce postula, est né un dégoût pour la personne, qui ne cesse de s'accroître en causant des dégâts incommensurables dans les relations humaines.
Porteur d'un handicap et après quelques années de réflexion sur le sujet, je me suis dis pourquoi pas sensibiliser mon entourage ainsi, ceux, qui sont touchés de près ou de loin par une maladie ou une déficience physique qu'ils soient musulmans ou non.
Pour faire évoluer son regard sur l'autre, il faut savoir se tourner vers lui et non pas sur sa seule personne, mettre de côté ses préjugés et considérer l'autre tel qu'il est, et au-delà de ses différences. Biensûr cette pratique au quotidien est difficile à mettre en place car nous nous sentons agressé par l'autre ... Et pourtant la solution c'est d'être positif car c'est être capable d'accepter chaque situation qui viendrait croiser notre chemin voir notre regard.
Journées avec le collége Notre Dame la Riche
Lire la suite : Journées avec le collége Notre Dame la Riche
Les Dix jours de Di El hijja
Il peut paraître surprenant que l’un des piliers de l’Islam soit le pèlerinage. Cette adoration est à pratiquer par le musulman une seule fois dans sa vie. Elle ne devient obligatoire que quand les moyens matériels sont réunis. Autrement dit, il y a des millions de musulmans qui ne peuvent pas accomplir ce pèlerinage. Et même pour ceux qui peuvent le faire, le rituel du pèlerinage ne dure que quelques jours.